reading · sport · music · cooking · games · travel
¿Qué es un hobby?
Un hobby es una actividad que haces en tu tiempo libre porque te gusta. En inglés, los hobbies suelen expresarse con verbos en forma de gerundio (-ing).
swimming
nadar como actividad recreativa /ˈswɪm.ɪŋ/
reading
leer libros o historias /ˈriː.dɪŋ/
cooking
preparar comida /ˈkʊk.ɪŋ/
painting
pintar cuadros o dibujos /ˈpeɪn.tɪŋ/
¡Cuidado! En español decimos “me gusta leer”, pero en inglés se usa la forma -ing: “I like reading”.
Deportes y movimiento
football · cycling · dancing · swimming
Juego al fútbol los sábados.
→
I play football on Saturdays.
Voy en bicicleta al parque.
→
I go cycling in the park.
Me encanta bailar salsa.
→
I love dancing salsa.
Nado en la piscina por las mañanas.
→
I go swimming in the morning.
Atención: Con deportes individuales usamos go + -ing (go swimming, go cycling). Con deportes de equipo, usamos play + deporte (play football, play tennis).
Creatividad y relax
reading · painting · singing · photography
reading
leer novelas, cómics o noticias
painting
usar pinceles y colores para crear arte
singing
cantar canciones (solo o en coro)
photography
tomar fotos con una cámara
¡Importante! Decimos “I like singing”, no “I like to sing” cuando hablamos de gustos generales. Usa el gerundio (-ing) después de verbos como like, enjoy, love, hate.
Más hobbies comunes
gardening · cooking · travel
Mi abuela cultiva flores en el jardín.
→
My grandma enjoys gardening.
Cocino pasta los domingos.
→
I do some cooking on Sundays.
Me gusta viajar a países nuevos.
→
I like travelling to new countries.
En inglés británico se escribe travelling con doble l. En EE.UU. se escribe traveling, pero en este curso seguimos la ortografía del Reino Unido.
Estructuras comunes
Cómo hablar de tus hobbies
Verbo
Ejemplo
Traducción
I like...
I like reading.
Me gusta leer.
I love...
I love dancing.
Me encanta bailar.
I enjoy...
I enjoy cooking.
Disfruto cocinar.
I’m good at...
I’m good at singing.
Se me da bien cantar.
My hobby is...
My hobby is photography.
Mi hobby es la fotografía.
Después de like, love, enjoy siempre va el verbo en -ing, ¡nunca en infinitivo!
Errores comunes
Errores típicos de hispanohablantes
I like to read books.
→
I like reading books.
Para expresar gustos generales, usa -ing, no el infinitivo.
I go to swim on Mondays.
→
I go swimming on Mondays.
Con actividades físicas: go + -ing (swimming, cycling, hiking).
My hobby is cook.
→
My hobby is cooking.
Después de is, el hobby se nombra como sustantivo o con -ing.
I play cycling.
→
I go cycling.
No se dice play con actividades que no son juegos o deportes de equipo.