| Concepto | Forma | Ejemplo |
|---|---|---|
| gerundio simultáneo | acción simultánea o de modo | Entró corriendo. |
| habiendo + participio | acción anterior a la principal | Habiendo terminado, salió. |
| participio absoluto | sujeto propio + participio — acción anterior | Terminada la reunión, salimos. |
| al + infinitivo | simultaneidad / causa — equivale a cuando/porque | Al llegar, llamó. |
| de + infinitivo compuesto | condición formal — equivale a si hubiera | De haberlo sabido, actuaría distinto. |
| gerundio como adj | solo en formas lexicalizadas (agua hirviendo) | Agua hirviendo (excepción). |
| restricción de gerundio postnominal | usa cláusula relativa | el libro que contiene errores (no *conteniendo). |
| Incorrecto | Correcto | Explicación |
|---|---|---|
| *Un libro conteniendo errores | un libro que contiene errores | El gerundio en español no se usa como adjetivo postnominal. Usa que + verbo conjugado. |
| *Habiendo llegado, voy al mercado (futuro) | Al llegar, iré al mercado | El gerundio compuesto (habiendo + participio) expresa anterioridad en el pasado, no en el futuro. Para futuro: al llegar. |
| *Terminado la reunión… | Terminada la reunión… | El participio absoluto concuerda con su sujeto en género: la reunión (fem.) → terminada. |
| Gerundio como sujeto | incorrecto en español formal | El gerundio NO es sujeto en español formal: *«Fumar es malo». En registro formal: Fumar es incorrecto pero muy frecuente; se prefiere «El tabaco es malo». |
| *de haber sabido → de habiendo sabido | de haber sabido | La construcción condicional formal es de + infinitivo compuesto: de haber sabido. No se usa gerundio aquí. |
Ejercicio 1: 1. Terminada 2. Al ir 3. Un libro conteniendo errores. 4. Firmados 5. Habiendo terminado 6. De
Ejercicio 2: 1. Al llegar, llamó al médico. 2. Firmados los contratos, comenzaron las obras. 3. un señor que habla ruso 4. Resuelto este problema, 5. De haberlo visto, te lo habría contado.
Ejercicio 3: 1. Aprobado el proyecto, comenzaron las obras. 2. Simultaneidad o causa temporal 3. Para una acción claramente anterior a la principal 4. Dicho esto, se fue. 5. Si lo hubiera sabido…