| Concepto | Forma | Ejemplo |
|---|---|---|
| certeza | sin duda, evidentemente, indudablemente + indicativo | Sin duda es la mejor solución |
| probabilidad alta | deber de + inf, seguramente, probablemente | Debe de tener razón |
| posibilidad | quizás/tal vez + subj, puede que + subj | Puede que venga mañana |
| atenuación | en cierta medida, algo, al parecer, quisiera | Al parecer, dimitirá pronto |
| contraste discursivo | sin embargo, no obstante, ahora bien | Sin embargo, los datos muestran lo contrario |
| consecuencia | por lo tanto, por consiguiente, de ahí que + subj | Por lo tanto, debemos actuar |
| conclusión | en definitiva, en conclusión, en suma | En definitiva, el proyecto es viable |
| Incorrecto | Correcto | Explicación |
|---|---|---|
| *Debe ser tarde ya. | Debe de ser tarde ya. | Deber de + inf expresa probabilidad/deducción. Deber + inf sin de expresa obligación. |
| *Quizás viene mañana (con certeza hipotética). | Quizás venga mañana (hipótesis) / Quizás viene mañana (más seguridad). | Quizás/tal vez + subjuntivo = hipótesis; + indicativo = más probable. Ambas son aceptadas. |
| *Cabría decir que el texto es muy mal. | Cabría decir que el texto adolece de ciertos problemas. | En el discurso formal se prefieren expresiones elaboradas. Muy mal resulta demasiado directo y coloquial. |
| *Sin duda, podría ser que llegue tarde. | Sin duda llegará tarde. / Podría ser que llegara tarde. | No mezcles marcadores de certeza con marcadores de duda en la misma cláusula. |
| *Por lo tanto, no obstante mejoramos. | No obstante, seguimos mejorando. / Por lo tanto, debemos mejorar. | Por lo tanto (consecuencia) y no obstante (contraste) no se combinan en la misma oración. |
Ejercicio 1: 1. debe de 2. Quizás 3. Al parecer 4. sin embargo 5. por consiguiente 6. Hasta cierto punto
Ejercicio 2: 1. Al parecer 2. sin embargo 3. asimismo 4. Podríamos 5. ahora bien
Ejercicio 3: 1. debe de + inf 2. en cierta medida 3. por consiguiente 4. no obstante 5. Debe de llover — obligación