Las Perífrasis Verbales

Referencia: Las Perífrasis Verbales

Concepto Forma Ejemplo
tener que vs. haber quePersonal (tener que) vs. impersonal (haber que)Tengo que ir / Hay que ir
deber vs. deber deObligación (deber) vs. probabilidad (deber de)Debes llamar / Debe de ser tarde
incoativasPonerse a (voluntario), echarse/romper a (espontáneo)Se puso a estudiar / Rompió a llorar
acabar de vs. acabar + gerReciente (acabar de) vs. resultado (acabar + ger)Acaba de llegar / Acabó llorando
llevar + ger/partDurativo (ger: proceso en curso) / acumulativo (part: resultado)Lleva horas esperando / Lleva leídas tres
ser/estar + participioProceso (ser) vs. estado resultante (estar)Fue aprobado / Está aprobado
tener + participioResultado acumulado en la esfera del sujeto (activa)Tengo escritas tres cartas

Errores comunes

Incorrecto Correcto Explicación
*Debe llegar tarde (deducción).Debe de llegar tarde (deducción).Deber de + inf = probabilidad/deducción. Deber + inf sin de = obligación moral.
*Llevo dos horas esperado.Llevo dos horas esperando.Llevar + gerundio (durativo): la acción aún continúa → gerundio, no participio.
*Acabé llorando (reciente).Acabo de llegar (reciente). Acabé llorando (resultado).Acabar de + inf = reciente; acabar + gerundio = resultado final del proceso.
*Romper a trabajar (voluntario).Ponerse a trabajar (voluntario). Romper a llorar (espontáneo).Romper a y echarse a se usan para reacciones espontáneas y emotivas.
*Tengo escrita muchas cartas.Tengo escritas muchas cartas.El participio en tener + participio concuerda con el CD: tener escritas muchas cartas.

Ejercicio 1 — Ejercicio 1: Perífrasis modales

1. «___ de tener mucho dinero para llevar ese estilo de vida.» Deducción: [Tiene que / Debe de / Hay que / Puede]
2. «___ respetar las señales de tráfico.» Obligación impersonal: [Tienes que / Debes / Hay que / Puedes]
3. «He ___ entregar el proyecto antes del viernes.» Obligación formal: [de / que / a / para]
4. «___ llover mañana, así que lleva paraguas.» Posibilidad: [Debe / Hay que / Puede / Tiene que]
5. «___ estudiar más para aprobar.» Obligación personal: [Hay que / Tienes que / Debes de / Puedes]
6. «___ ser la una — todo el mundo está comiendo.» Deducción: [Tiene que / Debe de / Hay que / Va a]

Ejercicio 2 — Ejercicio 2: Perífrasis aspectuales

1. «Al oír la noticia, _______ (echarse) a llorar.» Inicio espontáneo:  
2. «_______ dos años viviendo en Madrid.» Duración hasta ahora:  
3. «El informe ya _______ terminado.» Estado resultante:  
4. «_______ leer cincuenta páginas del libro.» Acumulación:  
5. «_______ de cenar — la comida aún está caliente.» Acción reciente:  

Ejercicio 3 — Ejercicio 3: Elige la perífrasis correcta

1. Para indicar que una acción empezó hace tiempo y sigue ahora, usamos: [ponerse a + inf / llevar + gerundio / acabar de + inf / romper a + inf]
2. Para indicar que una acción fue completada hace muy poco, usamos: [acabar + gerundio / acabar de + inf / llevar + participio / tener + participio]
3. «Rompió a cantar» indica un inicio: [voluntario y planificado / espontáneo y emotivo / forzado por otro / habitual]
4. La diferencia entre fue aprobado y está aprobado: [no hay diferencia / fue = proceso; está = estado resultante / fue = pasado; está = presente siempre / son agramaticales]
5. «Tengo escritas tres cartas.» El participio concuerda con: [el sujeto (yo) / el verbo tener / el CD (tres cartas) / el tiempo verbal]

Clave de respuestas

Ejercicio 1: 1. Debe de 2. Hay que 3. de 4. Puede 5. Tienes que 6. Debe de

Ejercicio 2: 1. se echó 2. Llevo 3. está 4. Llevo leídas 5. Acabamos

Ejercicio 3: 1. llevar + gerundio 2. acabar de + inf 3. espontáneo y emotivo 4. fue = proceso; está = estado resultante 5. el CD (tres cartas)