Short informal messages — holidays, greetings, news
Postcard Structure
A French postcard has four sections. Keep it short — 50-80 words.
1. Opening — Cher Pierre, / Chère Marie, 2. Where you are & weather — Je suis à… / Il fait… 3. What you're doing — present tense 4. Closing — Grosses bises, / À bientôt,
Opening a Postcard
Use the right form of 'Dear' depending on who you're writing to.
Cher + masculine name → Cher Paul, Chère + feminine name → Chère Marie, Chers amis, → Dear friends (mixed/plural) Alternative: Salut ! Hello ! Bonjour !
Location and Weather
Use present tense — describe where you are and what the weather is like.
Je suis à Nice, dans le sud de la France. Il fait très beau et très chaud. Nous sommes à la montagne, en Savoie. Il y a beaucoup de soleil.
Activities and Opinions
Present tense verbs — what you are doing and how you feel about it.
Je visite les monuments et les musées. Nous mangeons bien — la cuisine est délicieuse ! Je me repose à la plage chaque matin. C'est fantastique ! J'adore les vacances.
Closing a Postcard
French closings for informal letters and postcards.
Grosses bises — big kisses (very informal, family/close friends) Bisous — kisses (informal) Amitiés — kind regards (slightly more formal friends) À bientôt ! — see you soon À la prochaine ! — until next time
Model Postcard — 70 Words
A complete example at A1 level.
Cher Tom,
Je suis à Marseille, dans le sud de la France ! Il fait beau et très chaud — trente degrés ! Je visite le Vieux-Port et je mange de la bouillabaisse. L'hôtel est confortable et la ville est magnifique. Nous allons à la plage demain matin.