W04 · Expresión escrita

Escribir una postal

Mensajes cortos informales — vacaciones, saludos, noticias

Estructura de la postal

Una postal en francés tiene cuatro partes. Mantenla breve — de 50 a 80 palabras.

1. AperturaCher Pierre, / Chère Marie,
2. Dónde estás y el climaJe suis à… / Il fait…
3. Qué estás haciendo — presente de indicativo
4. CierreGrosses bises, / À bientôt,

Abrir una postal

Usa la forma correcta de 'Querido/a' según a quién le escribas.

Cher + nombre masculinoCher Paul,
Chère + nombre femeninoChère Marie,
Chers amis, → Queridos amigos (mixto/plural)
Alternativa: Salut !
Hello !
Bonjour !

Ubicación y clima

Usa el tiempo presente — describe dónde estás y cómo está el clima.

Je suis à Nice, dans le sud de la France.
Il fait très beau et très chaud.
Nous sommes à la montagne, en Savoie.
Il y a beaucoup de soleil.

Actividades y opiniones

Verbos en presente — qué estás haciendo y qué opinas de ello.

Je visite les monuments et les musées.
Nous mangeons bien — la cuisine est délicieuse !
Je me repose à la plage chaque matin.
C'est fantastique ! J'adore les vacances.

Cerrar una postal

Despedidas en francés para cartas informales y postales.

Grosses bises — muchos besos (muy informal, familia/amigos cercanos)
Bisous — besos (informal)
Amitiés — saludos (amigos, un poco más formal)
À bientôt ! — ¡hasta pronto!
À la prochaine ! — ¡hasta la próxima!

Postal modelo — 70 palabras

Un ejemplo completo en nivel A1.

Cher Tom,

Je suis à Marseille, dans le sud de la France ! Il fait beau et très chaud — trente degrés ! Je visite le Vieux-Port et je mange de la bouillabaisse. L'hôtel est confortable et la ville est magnifique. Nous allons à la plage demain matin.

Grosses bises,
Sophie

Common Mistakes

Querida Marie
Chère Marie
Cher es masculino; chère es femenino.
Estoy en París
Je suis à Paris
Être + à + ciudad.
Hace buen tiempo
il fait beau
Faire para expresiones de clima.
Besos / cariños (amigos cercanos)
Grosses bises / Bisous
Nunca uses 'amour' para despedirte de amigos.

Summary

querido/a
Cher / Chère + nombre
Cher Paul, / Chère Marie,
ubicación
Je suis à / Nous sommes à
Je suis à Paris.
clima
Il fait beau/chaud/froid / Il pleut
Il fait 30 degrés !
actividades
verbos en presente
Je visite / je mange / nous allons
opiniones
C'est + adj. / J'adore…
C'est fantastique ! J'adore la plage.
despedida (informal)
Grosses bises / Bisous
Grosses bises, Emma
despedida (semi-formal)
Amitiés / À bientôt
À bientôt, Sophie
límite de palabras
50-80 palabras para A1
4 párrafos cortos