Mi rutina diaria

Verbos reflexivos — Rutinas diarias

Muchos verbos de rutina diaria son reflexivos en francés — incluyen un pronombre reflexivo (me, te, se…).

se lever — levantarse
se laver — lavarse
se brosser les dents — lavarse los dientes
se coucher — acostarse
Je me lève à 7h. — Me levanto a las 7.

Expresiones de tiempo

Úsalas para organizar tu rutina cronológicamente.

le matin — por la mañana
l'après-midi — por la tarde
le soir — por la noche/tarde-noche
à… heures — a las…
d'abord — primero
ensuite / puis — luego / después
enfin — finalmente

Verbos regulares de rutina

Estos verbos no reflexivos también son comunes en las rutinas.

prendre le petit-déjeuner — desayunar
aller au collège / lycée / travail — ir al colegio / instituto / trabajo
déjeuner — almorzar
rentrer à la maison — volver a casa
dîner — cenar
regarder la télé — ver la tele

Estructurar tu texto

Un plan sencillo de cuatro partes para un párrafo sobre tu rutina diaria.

1. Mañana — levantarse, desayunar, salir
2. Escuela / Trabajo — horario, almuerzo
3. Tarde / Noche — actividades, deporte, deberes
4. Noche — cena, relajarse, acostarse

Rutina modelo — 80 palabras

Un texto completo de rutina diaria en nivel A1.

Le matin, je me lève à sept heures. Je me douche et je prends le petit-déjeuner — du pain grillé avec du café. Ensuite, je vais au lycée à pied. Je déjeune à la cantine à midi. L'après-midi, j'ai cours jusqu'à dix-sept heures. Le soir, je rentre à la maison, je fais mes devoirs et je dîne avec ma famille. Enfin, je me couche vers vingt-deux heures. Je lis un peu avant de dormir.

Resumen rápido

Patrones clave para tu texto de rutina.

• Verbos reflexivos: je me lève / je me couche.
• Marcadores de tiempo: d'abord → ensuite → enfin.
• Conecta oraciones con et, puis, après.
• Di a qué hora ocurren las cosas: à 7h, vers 22h.

Common Mistakes

Avoid	Use	Why
Me levanto a las 7	Je me lève à sept heures	Verbo reflexivo — je me lève.
luego / después	ensuite / puis	Ambos significan 'luego'; evita usar 'après' solo como conector.
Voy a la escuela	je vais au collège / lycée	Aller + au + lugar masculino.
Me lavo los dientes	Je me brosse les dents	Reflexivo + artículo definido les (no 'mes').

Summary

Point	Form	Example
levantarse	je me lève	Je me lève à sept heures.
lavarse/ducharse	je me douche / je me lave	Je me douche à sept heures et demie.
desayunar	je prends le petit-déjeuner	Je prends le petit-déjeuner à huit heures.
ir al instituto	je vais au lycée / collège	Je vais au lycée en bus.
almorzar	je déjeune	Je déjeune à la cantine à midi.
volver a casa	je rentre à la maison	Je rentre à la maison à 17h.
cenar	je dîne	Je dîne avec ma famille à 20h.
acostarse	je me couche	Je me couche à 22h30.