Référence : Les Prépositions de Lieu

Concept	Forme	Exemple
Localisation	dans/sur/sous/devant/derrière/entre/à côté de	Le livre est sur la table.
Ville	à + ville	Je suis à Lyon. / Je vais à Madrid.
Pays fém.	en + pays féminin ou voyelle	en France · en Espagne · en Iran
Pays masc.	au + pays masculin	au Mexique · au Japon · au Canada
Pays plur.	aux + pays pluriel	aux États-Unis · aux Pays-Bas
Origine	de (ville/fém.) · du (masc.) · des (plur.)	Je viens de Paris. / Je viens du Japon.

Erreurs fréquentes

Incorrect	Correct	Explication
Je vais en Paris.	Je vais à Paris.	Avec une ville → à. En s'utilise avec des pays/régions féminins.
Je vais au France.	Je vais en France.	France est un pays féminin → en France. Au = de + le, pour les pays masculins.
Je viens de le Canada.	Je viens du Canada.	De + le = du. Je viens du Canada (pays masculin).
Il habite dans Paris.	Il habite à Paris. / Il habite dans le 5e arrondissement.	À + ville. « Dans » ne s'utilise qu'avec un quartier ou arrondissement spécifique.
La banque est en face la gare.	La banque est en face de la gare.	« En face de » est une locution prépositionnelle : elle exige toujours « de ».

Exercice 1 — Choisir la bonne préposition

Complétez avec la préposition correcte.

1. Je vais ___ Madrid la semaine prochaine. [en / au / à / dans]

2. Elle habite ___ Japon depuis deux ans. [à / en / aux / au]

3. Ils reviennent ___ États-Unis demain. [de / du / des / d']

4. La pharmacie est ___ côté de la banque. [en / à / au / dans]

Exercice 2 — Compléter les phrases

Écrivez la préposition correcte.

1. Je viens ___ France. (pays féminin)

2. Le chat est ___ la table. (dessous)

3. Il habite ___ Mexique.

4. La gare est ___ face de l'hôtel.

5. J'arrive ___ Pays-Bas demain.

Exercice 3 — Identifier l'erreur

Quelle phrase est incorrecte ?

1. Laquelle est incorrecte ? [Je vais à Paris. / J'habite en France. / Il vient au Mexique. / Elle est aux États-Unis.]

2. Quelle préposition est fausse ? [en France / au Japon / aux États-Unis / en Canada]

3. Quelle localisation est correcte ? [Le livre est dans la table. / Le livre est sur la table. / Le livre est en la table. / Le livre est à la table.]

Clé des réponses

Exercice 1 : 1. à 2. au 3. des 4. à

Exercice 2 : 1. de 2. sous 3. au 4. en 5. des

Exercice 3 : 1. Il vient au Mexique. 2. en Canada 3. Le livre est sur la table.