Référence : Concordance des Temps Avancée

Concept	Forme	Exemple
Après quand/dès que + futur → futur simple ou futur antérieur.
Si + imparfait → conditionnel présent; Si + PQP → conditionnel passé.
Avant que + subjonctif; après que + indicatif.
Bien que + subjonctif; même si + indicatif.
Jusqu'à ce que + subjonctif; pendant que + indicatif.

Erreurs fréquentes

Incorrect	Correct	Explication
Après que + subjonctif		Erreur fréquente. 'Après que' prend l'indicatif (pas le subjonctif) en français standard. *Après qu'il soit parti → Après qu'il est parti.
Quand + présent pour le futur		En français, les conjonctions temporelles futures (quand, dès que…) exigent le futur. *Quand il vient demain → Quand il viendra demain.
Même si ≠ bien que pour le mode		'Même si' + indicatif. 'Bien que' + subjonctif. Ne pas les échanger. Même si tu sois là → Même si tu es là. Bien que tu es là → Bien qu'il soit là.
Quel que soit : accord		'Quel que soit/soient' s'accorde avec le nom suivant. Quelle que soit la raison (féminin). Quels que soient les résultats (masculin pluriel).

Exercice 1 —

1. Dès qu'il ___ (terminer) son rapport, il partira en vacances. [aura terminé / terminera / avait terminé / aurait terminé]

Exercice 2 —

1. Choisissez le bon mode : 'J'attendrai jusqu'à ce qu'il ___ (venir).'

Exercice 3 —

1. Quelle phrase est correcte ? [Après qu'il est parti, j'ai réfléchi. / Après qu'il soit parti, j'ai réfléchi. / Bien que même si tu es là, ça change. / Avant qu'il est arrivé, j'avais préparé.]

Clé des réponses

Exercice 1 : 1. aura terminé

Exercice 2 : 1. vienne

Exercice 3 : 1. Après qu'il est parti, j'ai réfléchi.