Español Profesional · Lesson 6
1 / 7
00:00
Lesson 6B2 Advanced

Reuniones

Meetings and interruptions
Objetivo: abrir una reunión, mantener el orden del día y recuperar la palabra con cortesía. Ser directo no exige ser brusco: una frase de transición protege el tiempo de todos.
Lesson 6  ·  B2 Advanced  ·  60 min  ·  English → Español

Today's plan

  • Starting a meeting~10 min
  • Keeping the agenda~15 min
  • Interrupting politely~15 min
  • Managing interruptions~10 min
  • Review quiz~10 min
Escenario: el equipo se desvía hacia un problema técnico. Debes reconocer la idea, aparcarla y volver a la decisión que estaba en el orden del día.

Starting a meeting

EspañolEnglish
Gracias a todos por venir.
Thank you all for coming.
Si les parece bien, vamos a empezar.
If you don't mind, let's get started.
El objetivo principal de hoy es...
The main goal for today is...

Keeping the agenda

Nos estamos desviando del tema.
We are getting off topic.
Volviendo al punto anterior...
Returning to the previous point...
Dejemos esto para la próxima reunión.
Let's leave this for the next meeting.
Pasemos al siguiente punto del orden del día.
Let's move to the next item on the agenda.

Interrupting politely

EspañolEnglish
Perdona que te interrumpa, pero...
Sorry to interrupt, but...
¿Podría añadir algo al respecto?
Could I add something regarding that?
Disculpe, me gustaría hacer un inciso.
Excuse me, I'd like to make a quick point.

Managing interruptions

EspañolEnglish
Déjame terminar la idea, por favor.
Let me finish my thought, please.
Enseguida voy con eso.
I'll get to that in a moment.
Como iba diciendo...
As I was saying...
Secuencia útil: Gracias, Ana. Lo apunto para el final. Déjame terminar esta idea y enseguida volvemos a tu pregunta. Con déjame tutéas a colegas; con cliente, usa permítame terminar.

Review Quiz

How do you say "We are getting off topic"?
Producción: enlaza la frase: Creo que nos estamos desviando del tema; ¿podemos volver al presupuesto? Es una corrección inclusiva: hablas del grupo, no acusas a una persona.
Notes
QR code