Capítulo 9

Contáveis e Incontáveis

many/much · a few/a little · substantivos difíceis

Substantivos Contáveis vs Incontáveis

Substantivos contáveis podem ser contados em unidades (1 apple, 2 apples).
Substantivos incontáveis são massas, líquidos ou conceitos abstratos que não se contam por unidades.

Contáveis (Countable)
an apple · a chair · a book · two cats · three ideas
Incontáveis (Uncountable)
water · money · bread · advice · information · news · luggage
Incontáveis nunca levam "a/an" nem têm plural com "-s".

many, much, a lot of

many
usado com contáveis no plural: many books · many students
much
usado com incontáveis: much water · much time · much money
a lot of
usado com AMBOS em frases afirmativas: a lot of books / a lot of water

a few vs a little

a few (alguns/algumas)
com contáveis no plural: I have a few friends here.
a little (um pouco de)
com incontáveis: There is a little sugar left.

Incontáveis traiçoeiros em inglês

Estas palavras são incontáveis em inglês (mesmo que em português tenham plural ou aceitem "um/uma"):

information
some information (NÃO "an information")
advice
some advice (NÃO "an advice" nem "advices")
news
The news is good. (verbo no singular!)
luggage / furniture
luggage / furniture (sem "-s")

Erros comuns (Erros típicos)

I have an information for you.
I have some information.
information é incontável (sem a/an)
She gave me many advices.
She gave me some advice.
advice não tem plural com -s
How much students are there?
How many students are there?
students é contável → many

Resumo: Contáveis e Incontáveis

Contáveis
many · a few · how many?
many books, a few ideas
Incontáveis
much · a little · how much?
much money, a little water
Traiçoeiros
information, advice, news, luggage, furniture
sempre no singular, sem a/an
Ir para os Exercícios →