Cap. 2

Feelings & Emotions

happy · sad · excited · nervous · angry · surprised

Emociones básicas en inglés

En este capítulo aprenderás palabras clave para describir cómo te sientes. Todas son adjetivos que se usan con el verbo to be (am / is / are).

Estoy feliz.
I am happy.
Ella está triste.
She is sad.
Nosotros estamos cansados.
We are tired.
¡Cuidado! En español decimos “estoy feliz”, pero no usamos “estar” con todos los sentimientos. En inglés síempre se usa be con estos adjetivos.

Lista esencial de emociones

Adjetivos comunes del nivel A2

feliz
happy
triste
sad
enojado / enfadado
angry
sorprendido
surprised
nervioso
nervous
emocionado
excited
cansado
tired
aburrido
bored

Estructura básica

Sujeto + be + adjetivo

Estas emociones siempre van después del verbo to be. Nunca se usan como sustantivos ni antes del sustantivo.

Él está emocionado.
He is excited.
¿Estás nervioso?
Are you nervous?
No estoy aburrido.
I am not bored.
No digas:I have happy” o “She feels angrily”. Usa siempre be + adjetivo.

Cuándo usar cada emoción

Diferencias importantes

“Excited” = alegría por algo futuro.
I’m excited about my vacation!
“Happy” = estado general de alegría.
She’s always happy on Sundays.
“Nervous” = ansiedad por algo que viene.
He’s nervous before the interview.
“Bored” = falta de interés ahora.
We’re bored in this meeting.

Confusión común: bored vs boring

¿Quién se aburre?

En inglés hay dos formas: una para la persona que siente (-ed) y otra para la cosa que causa el sentimiento (-ing).

La película es aburrida.
The movie is boring.
Yo estoy aburrido.
I am bored.
El concierto fue emocionante.
The concert was exciting.
Estábamos emocionados.
We were excited.
Regla clave: Personas → -ed (bored, excited). Cosas/eventos → -ing (boring, exciting).

Errores comunes

Errores típicos de hispanohablantes

I have angry.
I am angry.
Las emociones usan be, no have.
She is boring.
She is bored.
Si hablas de cómo se siente una persona, usa -ed.
I feel nervously.
I feel nervous.
Después de feel va un adjetivo, no un adverbio.
He is very much happy.
He is very happy.
No se usa “very much” con adjetivos. Usa solo very.

Resumen

happy
feliz
I am happy.
sad
triste
She is sad.
angry
enojado
He is angry.
excited
emocionado
We are excited!
nervous
nervioso
Are you nervous?
surprised
sorprendido
They were surprised.
tired
cansado
I’m tired.
bored
aburrido
She is bored.
boring
aburrido (cosa)
The film is boring.
Practicar ahora →