WPWord Play
Inicio›B1›Gramática›so / neither / nor
Cap. 18

so / neither / nor

So do I. · Neither am I. · agreement

so / neither: acuerdo

Usa so para estar de acuerdo con afirmaciones y neither para estar de acuerdo con negaciones.

Afirmativo → So
A: I'm tired. B: So am I.
Negativo → Neither
A: I can't swim. B: Neither can I.
Regla clave
So / Neither + auxiliar + sujeto (siempre invertido)

So con todos los auxiliares

Soy hambriento.
→
I'm hungry. So am I.
Ella estaba allí.
→
She was there. So was I.
Me gusta el jazz.
→
I like jazz. So do I.
Ella lo disfrutó.
→
She enjoyed it. So did I.
He terminado.
→
I've finished. So have I.
Vendré.
→
I'll come. So will I.
Puedo ayudar.
→
I can help. So can I.
Me encantaría eso.
→
I would love that. So would I.

Neither con todos los auxiliares

No estoy cansado.
→
I'm not tired. Neither am I.
No me gusta.
→
I don't like it. Neither do I.
No he comido.
→
I haven't eaten. Neither have I.
No puedo conducir.
→
I can't drive. Neither can I.
No lo haría.
→
I wouldn't do that. Neither would I.
Nor puede reemplazar a neither: Nor can I. En el habla informal funciona "Me neither" para todas las negaciones.

Desacuerdo

Cuando no compartes la opinión, usa una respuesta corta completa

Desacuerdo afirmativo
A: Odio las mañanas. B: No lo hago. / Me encantan.
A: Estoy cansado. B: No lo estoy.
Desacuerdo negativo
A: No sé cocinar. B: Sí sé.
A: No me gusta. B: ¡A mí sí!.

Errores frecuentes

Cuando el español interfiere

A: Me gusta el café. B: So I do.
→
B: So do I.
Inversión obligatoria: so + auxiliar + I (no so I auxiliar).
A: No sé nadar. B: Neither I can.
→
B: Neither can I.
Inversión obligatoria: neither + auxiliar + sujeto.
A: Lo disfruté. B: So enjoyed I.
→
B: So did I.
Usa el auxiliar (did), no el verbo principal.
A: Soy enfermero. B: So I am.
→
B: So am I.
El orden correcto es So am I, no So I am.

Resumen

So + aux + I
acuerdo con afirmación
A: Estoy cansado. B: So am I.
Neither + aux + I
acuerdo con negación
A: No sé nadar. B: Neither can I.
Coincidir el auxiliar
am/is/do/did/can/have/will...
so was I / neither had I
Desacuerdo
respuesta corta sin so/neither
A: Lo odio. B: A mí no.
Practicar ahora →