G06 · Grammar

Adjective Agreement — L'Accord des Adjectifs

French adjectives agree with the noun they describe in gender and number

Adjectives Must Agree

In English, adjectives never change: a tall man, a tall woman, tall men, tall women. In French, adjectives must match the gender (m/f) and number (sing./plural) of the noun.

MasculineFeminine
Singularun homme grandune femme grande
Pluraldes hommes grandsdes femmes grandes

The Four Forms

Most adjectives follow this pattern. The masculine singular is the base form you find in a dictionary.

M. singularF. singularM. pluralF. plural
grandgrandegrandsgrandes
petitpetitepetitspetites
intelligentintelligenteintelligentsintelligentes

⚠️ The added -e often makes the final consonant audible: grand = silent d; grande = /d/ heard.

Adjectives Already Ending in -e

If the masculine form already ends in -e, the feminine is identical. Only add -s for plural.

  • jeune → jeune (f. same) / jeunes (plural): un jeune homme, une jeune femme
  • facile → facile (f. same) / faciles: un exercice facile, une leçon facile
  • rouge → rouge / rouges: un stylo rouge, une fleur rouge

Irregular Adjectives

Some common adjectives have irregular feminine forms:

M. singularF. singularMeaning
beaubellebeautiful
nouveaunouvellenew
vieuxvieilleold
bonbonnegood
longlonguelong
blancblanchewhite

Position: After the Noun (Mostly)

Most French adjectives come AFTER the noun — opposite to English. A small group of common adjectives comes before.

After noun (most)Before noun (BAGS)
une voiture rougeBeauty: beau/belle, joli(e)
un homme intelligentAge: jeune, vieux/vieille, nouveau/nouvelle
une femme grandeGoodness: bon/bonne, mauvais(e)
des livres intéressantsSize: grand(e), petit(e), gros/grosse

BAGS = Beauty, Age, Goodness, Size — these go before the noun.

Common Mistakes

une femme grand
une femme grande
All adjectives must agree with the noun. Femme is feminine → grande.
des hommes intelligents (silent s)
des hommes intelligents /ɛ̃tɛliʒɑ̃/
Plural -s on adjectives is silent unless followed by a vowel (liaison).
un nouveau livre / un bel homme
un nouveau livre / un bel homme
Beau, nouveau, vieux have a special form (bel, nouvel, vieil) before a masculine noun starting with a vowel.
une voiture rouge grande
une grande voiture rouge
BAGS adjectives go before the noun; others after. Multiple adjectives: BAGS first, descriptive after.

Summary

M. singular
no change (base)
grand, petit
F. singular
+e
grande, petite
M. plural
+s
grands, petits
F. plural
+es
grandes, petites
Already -e
no change (+ s pl.)
jeune → jeune, jeunes
Irregular: beau
belle (f.)
une belle maison
Position: after
most adjectives
une voiture rouge
Position: before (BAGS)
Beauty, Age, Goodness, Size
un grand homme