G11 · Grammar

Quantifiers — tout, même, quelques, chaque

All, every, even, same, a few — common A2 quantifiers

Tout — All / Every

Tout is one of the most versatile French words. As an adjective, it agrees in gender and number.

Masc. sgFem. sgMasc. plFem. pl
touttouttoutetoustoutes
tout le monde — everyone (invariable)
toute la famille — the whole family
tous les jours — every day
toutes les semaines — every week

Même — Same / Even

Même has two uses: as an adjective (same) or as an adverb (even).

Adjective (same) — before noun:
le même livre — the same book
la même chose — the same thing

Adverb (even) — invariable:
Il travaille même le week-end. — He works even on weekends.
Elle ne mange même pas. — She doesn't even eat.

Quelques — A Few

Quelques is always plural and means a few / some.

J'ai quelques amis ici. — I have a few friends here.
Nous resterons quelques jours. — We'll stay for a few days.
Il reste quelques places. — There are a few seats left.
Always plural — never use with singular nouns.

Chaque — Each / Every

Chaque is always singular and means each / every. Always followed by a singular noun, no article needed.

chaque jour — each/every day
chaque élève — each pupil
chaque semaine — every week
Contrast: chaque jour (each day, no article) vs. tous les jours (every day, with article).

Quick Summary

Quantifier quick reference.

tout agrees: tout/toute/tous/toutes.
tout le monde = everyone (invariable, singular verb).
même as adj. = same (before noun); as adverb = even (invariable).
quelques = a few (always plural).
chaque = each/every (always singular, no article).

Common Mistakes

every day
tous les jours
Tous + les + day (masculine plural); chaque jour also correct.
everyone
tout le monde
Invariable phrase — uses singular verb: tout le monde est là.
the same thing
la même chose
Même before noun = same; agrees with article.
a few days
quelques jours
Quelques = a few; always plural.

Summary

tout (m.sg)
tout le / tout mon
tout le monde · tout mon temps
toute (f.sg)
toute la / toute ma
toute la famille · toute la nuit
tous (m.pl)
tous les
tous les jours · tous mes amis
toutes (f.pl)
toutes les
toutes les semaines · toutes mes notes
même (adj.)
same (before noun)
le même livre · la même chose
même (adv.)
even (invariable)
Il travaille même le samedi.
quelques
a few (always plural)
quelques jours · quelques amis
chaque
each/every (always singular)
chaque jour · chaque élève