G11 · Grammaire

Les Prépositions — En, À, De, Dans, Sur...

Apprends les prépositions essentielles pour situer et relier des éléments

Les prépositions de lieu

Les prépositions de lieu indiquent la position ou la direction :

PrépositionSensExemple
dansin (inside)dans la boîte
suronsur la table
sousundersous le lit
devantin front ofdevant la maison
derrièrebehindderrière le rideau
entrebetweenentre les deux
à côté denext toà côté de l'école

À et En — pays et villes

À et en s'utilisent avec les pays et les villes, mais pas de la même façon :

À + ville : Je suis à Paris. Elle va à Lyon.

En + pays féminin : Je suis en France. Il habite en Espagne.

Au + pays masculin : Je vais au Portugal. Elle est au Mexique.

Aux + pays pluriel : Nous allons aux États-Unis.

La plupart des pays en -e sont féminins (France, Espagne, Chine...).

De — origine et possession

De est une préposition très fréquente :

Origine : Je suis de Lyon. Elle vient de Paris.

Possession : le livre de Marie, la maison du prof (de + le = du)

Matière : une table en bois, un sac en cuir

De + pays féminin : Je viens de France. Il vient d'Espagne.

Du + pays masculin : Je viens du Japon.

Contractions : au et du

En français, à + le = au et de + le = du. Ces contractions sont obligatoires :

à + le marché → au marché ✓ (pas à le marché)

de + le prof → le livre du prof ✓ (pas de le prof)

à + la gare → à la gare ✓ (pas de contraction)

de + la gare → de la gare ✓ (pas de contraction)

à + l'école → à l'école ✓ (pas de contraction)

Erreurs fréquentes

Les erreurs les plus courantes des apprenants

Voici les erreurs que les étudiants font le plus souvent.

Je suis à France.
Je suis en France.
Avec les pays féminins, on utilise en (pas à) : en France.
Je viens de le marché.
Je viens du marché.
De + le = du (contraction obligatoire).
Je vais à le parc.
Je vais au parc.
À + le = au (contraction obligatoire).
Le livre de la Marie.
Le livre de Marie.
Pas d'article devant un prénom : le livre de Marie.
Il est en Portugal.
Il est au Portugal.
Portugal est masculin : au Portugal (pas en Portugal).

Résumé : Les Prépositions

à + ville
location in a city
à Paris, à Lyon
en + pays féminin
in a feminine country
en France, en Espagne
au + pays masculin
in a masculine country
au Japon, au Mexique
à + le = au
contraction obligatoire
au marché, au parc
de + le = du
contraction obligatoire
du prof, du Japon
dans / sur / sous
in / on / under
dans la boîte, sur la table
Aux exercices →