So e Neither: concordar com afirmações

Eu também / Eu também não

Usa-se So para concordar com frases afirmativas (equivalente a «também») e Neither para concordar com frases negativas (equivalente a «também não»).

Afirmativo → So

A: I am tired. B: So am I. (Eu também.)

Negativo → Neither

A: I can't swim. B: Neither can I. (Eu também não.)

Estrutura

So / Neither + auxiliar + sujeito (inversão obrigatória)

Importante: O verbo auxiliar deve corresponder ao tempo verbal da frase original.

So com diferentes auxiliares

Concordar com frases afirmativas

Identifique o auxiliar da frase original e use-o após So.

be (am/is/are/was)

A: I am happy. B: So am I. · A: She was there. B: So was I.

do / does / did

A: I like coffee. B: So do I. · A: He loved the film. B: So did I.

have / has

A: I have finished. B: So have I.

will / can / would

A: I can help. B: So can I. · A: I will go. B: So will I.

Importante: Se a frase original não tem auxiliar (Present Simple / Past Simple), use do/does/did.

Neither com frases negativas

Concordar com negações

Após Neither, o verbo auxiliar fica na forma afirmativa porque Neither já é negativo.

be (am not / isn't)

A: I'm not hungry. B: Neither am I.

don't / doesn't / didn't

A: I don't eat meat. B: Neither do I. · A: She didn't go. B: Neither did I.

haven't / hasn't

A: I haven't seen it. B: Neither have I.

can't / won't

A: I can't drive. B: Neither can I.

Importante: Nunca diga "Neither don't I" (dupla negação). Diga Neither do I.

Discordar e alternativas informais

Quando as suas opiniões são diferentes

Discordar de afirmativa

A: I love mornings. B: I don't.

A: I'm tired. B: I'm not.

Discordar de negativa

A: I can't cook. B: I can!

A: I didn't like it. B: I did.

Importante: Na linguagem informal, é comum ouvir "Me too" (eu também) e "Me neither" (eu também não).

Erros comuns

Atenção às armadilhas de inversão e auxiliares

Evite estes erros frequentes entre estudantes falantes de português:

A: I like jazz. B: So I do.

→

B: So do I.

Inversão obrigatória: So + auxiliar + sujeito.

A: I can't swim. B: Neither I can.

→

B: Neither can I.

Com Neither também se faz a inversão: Neither + aux + sujeito.

A: I don't speak French. B: Neither don't I.

→

B: Neither do I.

Neither já é negativo — o auxiliar fica na afirmativa (do).

A: I went home. B: So went I.

→

B: So did I.

Usa-se o auxiliar (did), nunca o verbo principal.

Resumo: So & Neither

So + aux + sujeito

concordar com afirmativa

A: I'm tired. B: So am I.

Neither + aux + sujeito

concordar com negativa

A: I can't swim. B: Neither can I.

Escolha do auxiliar

am/is/do/did/can/have/will

so was I / neither had I

Discordar

resposta curta sem So/Neither

A: I hate it. B: I don't.

Exercícios →